Hello !

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- pt:software:homelab:library:usart [2015/12/07 20:20] – Criação deste novo documento. artica
+++ pt:software:homelab:library:usart [2020/07/20 12:00] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Interface Serial ======
+====== Interface de Série ======
-Esta biblioteca fornece funções assíncronas para uso no interface serial AVR.
+Esta biblioteca fornece funções assíncronas para uso no interface de série AVR.
 ===== Tipos de dados =====
@@ Line 54: / Line 54: @@
   * **//char usart_read_char(usart port)//** \\
-    Reads a character from receive buffer. Before reading user must check if there actually is  a received character. Parameters:
+    Lê um caractere do buffer recebido. Antes de ler o utilizador tem de verificar se existe mesmo um caractere. Parâmetros:
-    * //port// - USART interface variable.
+    * //port// - Variável de interface USART.
-    * Returns character.
+    * Devolve um caractere.
   * **//bool usart_try_read_char(usart port, char *symbol)//** \\
-    Reads a character from receive buffer if there is any. Parameters:
+    Lê um caractere do buffer recebido se este existe. Parâmetros:
-    * //port// - USART interface variable.
+    * //port// - Variável de interface USART.
-    * //symbol// - Pointer to character variable. If there is a character in receive buffer, it is written to the pointed variable.
+    * //symbol// - Apontador para uma variável do tipo caractere. Se existe um caractere no buffer recebido, este é escrito para a variável apontada.
-    * Returns //true// when there was a character in receive buffer, and //false// when not.
+    * Devolve //true// quando existe um caractere no buffer recebido, e //false// caso contrário.
-===== Example =====
+===== Exemplo =====
-USART interface is configured to use 8 data bits, one stop bit, 9600 bps baud rate and no parity mode. Program sends a string, waits until some character is received and then reads it out.
+O interface USART é configurado para usar 8 bits, um bit de paragem, um baud rate de 9600 bps e sem modo de paridade. O programa envia uma string, espera até algum caractere ser recebido e lê-o de seguida.
 <code c>

pt/software/homelab/library/usart.1449512424.txt.gz · Last modified: 2020/07/20 12:00 (external edit)