Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:examples:digi:7seg [2009/03/25 11:12] – créée sdeniaud
+++ fr:examples:digi:7seg [2020/07/20 12:00] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Affichage numérique 7 segments ======
+====== Afficheur numérique 7 segments ======
 {{:examples:7-seg.jpg|}}
-The Study board is equipped with 7-segment LED display and its driver A6275 ({{:examples:datasheets:a6275_led_driver.pdf|datasheet}}).
+La carte d'étude est équipée d'un affichage à LED 7 segments et de son pilote A6275 ({{:examples:datasheets:a6275_led_driver.pdf|datasheet}}).
-The driver is connected to controller ports PORTC and PORTG.
+Le pilote est connecté aux ports PORTC et PORTG du contrôleur.
-the schematics is shown below. The latch is connected to PORTG2, Serial to PORTC6 and clock to PORTC7.
+Le schéma est présenté ci-dessous. Le //latch// est connecté à PORTG2, le //Serial// à PORTC6 et l'horloge à PORTC7.
 {{:examples:7seg_schematics.jpg?500}}
-===== Example 1 =====
+===== Exemple 1 =====
 <code c>
@@ Line 99: / Line 99: @@
 </code>
-===== Example 2 =====
+===== Exemple 2 =====
-this example does not contain global variables and only functions are used. It is more easy to copy the functions into user program.
+Cet exemple ne contient pas de variables globales, uniquement des fonctions sont utilisées. Il est plus facile de copier les fonctions dans le programme de l'utilisateur. Toutes les variables sont en 8 bits là ou cela est possible.
-All variables are 8 bit where possible.
 <code c>
@@ Line 224: / Line 223: @@
 </code>
-===== Example 3 =====
+===== Exemple 3 =====
-"pinops.h" library is used to simplify the port and pin usage.  [[en:examples:pinops|See here]] for more detail description.
+La bibliothèque "pinops.h" est utilisée pour simplififier l'usage du port et du pin.  [[en:examples:pinops|Voir ici]] pour une description plus détaillée.
-LED driver is replaced by the avrlibc driver.
+Le pilote des LED est remplacé par le pilote avrlibc.
 <code c>
@@ Line 343: / Line 342: @@
 </code>
-===== External links =====
+===== Liens externes =====
 [[http://en.wikipedia.org/wiki/Seven-segment_display|7-segment display in Wikipedia]]

fr/examples/digi/7seg.1237972339.txt.gz · Last modified: 2020/07/20 12:00 (external edit)